2015(第九届)新西兰中国电影节在奥克兰市隆重开幕

由国家新闻出版广电总局，新西兰电影委员会联合主办， 新西兰太平洋文化艺术交流中心承办的第九届新西兰中国电影节于10月29日在新西兰的奥克兰市中心的Event Cinema Queen Street 隆重开幕。由中国电影局梁戈副局长率领的中国电影代表团继10月28日于克赖斯特彻奇开幕式之后，转战奥克兰参加了开幕式和首映式。

参加奥克兰市开幕式的嘉宾有中国驻澳克兰总领事馆牛清报总领事，国家党国会议员杨健博士，新西兰电影委员会Dave Gibson 总裁，Mladen Ivancic 副总裁， 新西兰太平洋文化艺术交流中心和志耘主席， 大澳克兰市Mike Lee市议员， Bob Harvey 爵士， 奥克兰电影家协会Michael Brook 总裁， 以及媒体代表，华侨领袖代表，赞助商代表，新西兰电影人等280多人.开幕式由承办方新西兰太平洋文化艺术交流中心高铭小姐主持，牛清报总领事，Dave Gibson总裁，梁戈副局长，杨健议员，Mike Lee 议员在开幕式上分别致辞。

牛总领事在致辞中说，中国电影正在以突飞猛进的速度发展。中国的电影票房和电影受众群体正在扩大。中国电影成为新西兰观众了解中国经济、社会、文化、生态和电影业的极佳平台。中新两国互办电影节为两国人民和电影工作者搭建了友谊的桥梁，为两国电影业的交流与合作提供了新的契机，必将为两国文化交流起到积极的推动作用。

Dave Gibson 总裁在致辞中说：今年的中国电影节将为奥克兰，惠灵顿，基督城的观众们提供了一个宝贵的机会，使大家能够加深认识中国的社会和传统文化。对于新西兰电影委员会而言，中国电影节的意义与新西兰电影节一样重要。今天下午，我与梁戈副局长进行了卓有成效的会谈。共同探讨了双方在新-中电影，电视合拍协议框架下，进行合作，交流，合拍的项目和进程。新西兰电影委员会在去年习近平主席访问新西兰期间，宣布成立了新-中合拍基金，为本地地优秀电影人提供合拍支持和创造机会。

梁戈副局长在致辞中说：本届中国电影节12部中国影片将陆续与大家见面。这些影片题材类型多样，主创阵容强大，是被中国市场证明了的艺术性，观赏性俱佳，受到观众欢迎和好评的优秀影片，相信也能给新西兰观众们带来非常好的视听体验。通过这些影片，大家不仅可以看到中国电影发展的最新成果，还可了解中国两岸三地电影人与国外同行的精诚合作。本届电影节的开幕影片《战火中的芭蕾》是一部中国与俄罗斯合作的影片。今年恰逢中国人民抗日战争暨世界人民反法西斯战争胜利70周年，影片从这一背景入手，回顾了那段岁月，通过男女主人公在抗日烽火中的芭蕾情缘，讲述了中苏两国军民在共同抗击日本法西斯侵略战争中结下的友谊，展示了全世界人民珍惜和平，反对战争的共同愿望。近些年来，中新两国电影界交流互动频繁。自1998年在新西兰举办中国电影节以来，我们是第九次来新西兰举办电影节了。中国电影市场的潜力和新西兰电影工业的精良都已被世界所瞩目，两国的电影交流与合作有着互补的条件和巨大的空间。今年我们已经开始与新西兰合作拍摄影片，不少中国影片也都把后期制作放在新西兰完成。我们期待今后能与新西兰电影界展开更加广泛和更加深入的合作。

杨健议员代表新西兰民族事务部长致辞说：首先，我要向活动组织者表示祝贺，我相信第九届新西兰中国电影节将是一个成功的电影节。华人移目前是新西兰社会中的第三大族群在，约有十七万的华人居住在新西兰。占新西兰总人口的4.3%。华人社区的存在，在艺术，美食，传统上丰富了所有新西兰人的生活。在最近几年里，我们很高兴地看到中国电影的发展和影响在世界电影业中与日俱增。它的艺术魅力和故事情节打动了全球的观众们。随着新西兰种族多样化的增长，成为了维护我们社会的和谐发展与进步的至关重要的部分。作为新西兰种族事务部长，我鼓励社区与新西兰国家公共部门之间的合作伙伴关系的发展与推进，以促进中国文化及传统元素在新西兰全国各地区的推广与交流。我们看到新西兰电影业正在不断增长。新西兰政府欢迎这样的经济机会和社会贡献。我相信，第九届新西兰中国电影节将给享各行各业的新西兰人们带来享受。预祝第九届中国电影节圆满成功！

Mike Lee市议员代表奥克兰市政府致辞. 他说：奥克兰是一个美丽的城市，欢迎中国电影人到这里来拍摄电影。电影是文化交流的一个重要方式。人们喜欢电影。她可以直观的展现出一个国家的精神风貌和社会发展。中国电影发展迅速，票房持续飙升。迎来了中国电影的黄金时期。作为奥克兰人，我们有机会欣赏高质量的中国电影，感到很荣幸。期待着下次的中国电影节将由一部中新合拍的影片参展。

讲话结束后，中国电影代表团抛出电影吉祥物的礼物，赠送给观众。播放了中国电影局特别为本次电影节制作的宣传片。宏伟，庞大的画面，精美的内容，轰动了在场的观众。令人们对中国电影的黄金时代感到震撼，骄傲，自豪。之后，放映了中-俄合作反映中国抗日战争的首映片<战火中的芭蕾〉。受到了在场观众的热烈欢迎

参加本次电影节的共有12部精选出来的影片：《触不可及》，《推拿》，《催眠大师》，《洋妞到我家》，《夜莺》，《匆匆那年》.《重返20岁》，《战火中的芭蕾》，《 狼图腾》， 《龙凤呈祥》，《智取威虎上》，《烈日灼心》。

这些影片都是由中国目前深受观众喜欢的著名导演，演员们执导，表演的.参展的许多影片荣获过国内，国际大奖. 今年是世界反法西斯战争暨中国抗日战争胜利70周年。在参展的影片中有3部是反映中国的抗战故事的影片。在参展的影片中，有些在中国的票房已经取得了上亿票房的好成绩。中国电影节在新西兰的举办， 为新西兰的观众提供了了解，欣赏中国电影的好机会。今年的电影节将分别在惠灵顿（11月19-22日，Penthouse Cinema， Brooklyn）， 奥克兰(Rialto Cinema Newmarket)，克赖斯特彻奇(Hoyts Cinema Riccarton) 3个城市举行。

在奥克兰期间，新西兰电影委员会Dave Gibson 总裁与梁戈副局长进行了会见。并就双方未来的合作和交流交换了看法， 通报了各自正在就进行的合拍项目的准备工作进展。

本次电影节得到了中华人民共和国驻新西兰大使馆， 驻奥克兰总领事馆， 驻克赖斯特彻奇总领事馆积极后援，中国电影局， BNZ 银行，新西兰邓里文化艺术基金会， 新西兰中国旅行社，Creative New Zealand-Christchurch City Council ， Wellington City Council， COGS， The Canterbury Community Trust， Mainland Foundation， The Southern Trust大力赞助， 得到了新西兰新-中文化协会，新西兰华夏文化艺术协会的鼎力协助，以及华页，怀卡托中文周报，惠灵顿乡音报，中国城网，澳紐網， 人民日报海外网-新西兰频道等众多媒体的热情关怀，特别得到了新西兰天维网的平台赞助。影片展映时间表，影片简介以及影评将陆续登载，请大家关注以上媒体。同时可以关注各参加展映的电影院网站。

咨询热线电话：新西兰太平洋文化艺术交流中心和志耘先生09-6302595， 电子邮件地址：jimhe@vodafone.co.nz。

(责编：陆欣䜩)