许尔文总领事在到任招待会上的讲话

2015-12-21 13:02:24来源:海外网
字号:

1.jpg


尊敬的民族事务部长Peseta阁下,

尊敬的国家党主席Peter Goodfellow阁下,

尊敬的Jami-Lee Ross议员,

尊敬的杨健议员,

尊敬的Phil Goff议员,

尊敬的Patrick English,

尊敬的Neil Sinclair市长,

尊敬的Wayne Walker市议员,

尊敬的Arthur Anae市议员,

各位侨领,各位侨胞,

女士们,先生们,朋友们,

晚上好!欢迎大家出席我的到任招待会。首先,请允许我代表中国驻奥克兰总领馆,并以我个人的名义,对各位的到来表示热烈的欢迎和诚挚的谢意。女士们、先生们,圣诞节和新年即将来临,我和我的同事们对你们并希望通过你们对领区的朋友们致以最美好的祝愿,祝大家身体健康、事业发达!

我非常荣幸,能有机会来新西兰工作。虽然从没到过这里,但我对这个国家并不陌生。有种藏在心底的情感和热爱一直将我与这个美丽的国度和这里善良的人民紧紧连在一起。当我还在中国中部省份湖南上幼儿园的时候,一天一位大鼻子、高个子爷爷来到幼儿园,给我们拍照,一起做游戏。我牵着他宽大、温暖的手到处走。整整一个星期,他的相机里留下了我无数的童年照片。他灿然的笑容,温暖的眼神深深印入我的脑海和心底,小朋友们都非常喜欢他,都称他“大鼻子爷爷”。后来,我知道他在中国有一个家喻户晓的名字“路易·艾黎”,他为新中国做出了重要贡献,极大促进了中新友谊,被中国人民所尊敬和热爱。自那时起,到“大鼻子爷爷”的家乡去看看,成了我童年时期的梦想。

现在,这一梦想终于实现了。在过去的一周里,我与领区各界人士广泛接触,亲身感受到领区各界对发展与中国友好合作的重视和期盼。这里优美宜人的自然环境、丰富多彩的多元文化、淳朴热情的Kiwi让我倍感亲切。作为中国驻奥克兰第八任总领事,我深感责任重大,使命光荣。

女士们,先生们,

我非常荣幸,能在中新关系大发展的时期来到新西兰工作。自1972年中新两国建交以来,两国政治、经贸关系、司法合作、文化教育等人文交流一直呈现稳定、持续发展势头。在发达国家与中国的交往中,新西兰创造了多个“第一”:第一个承认中国完全市场经济地位,第一个与中国完成入世双边谈判,第一个与中国开展双边自贸协定谈判,第一个与中国签署自由贸易协定,第一个以意向创始成员国身份加入亚投行。去年11月,习近平主席对新西兰成功进行国事访问,两国签署了合作制作电视片协议,中新合作创造了又一个第一。目前,中国已经发展为新西兰第一大出口市场、第一大进口来源地和第一大留学生来源国。中新在农牧业等传统领域合作不断扩大,食品安全、生物制药、新能源、基础设施建设等新的合作增长点不断拓展,影视制作越来越多。我相信,两国实现2020年双边贸易额300亿新元的目标完全有可能实现。我坚信,深化双边合作与交流符合两国的共同利益,也有利于亚太乃至世界的和平稳定和繁荣。

女士们,先生们,

我非常荣幸,能在双边合作与交流不断深化和扩大,面临着重大发展机遇的时刻来到新西兰工作。习近平主席指出,中新双方要与时俱进,发挥互补优势,打造利益共同体。中国经济稳中向好的趋势不会改变。中国政府即将实施 “十三五”规划,倡导创新、协调、绿色、开放和共享的发展理念,着力实现全面建成小康社会的宏伟蓝图。中国经济具有巨大的韧性、潜力和调整空间,13亿多人口的消费升级将形成世界上最大的市场需求,新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化同步推进将拓展更大的发展空间。中国经济有望保持6.5%以上的增长速度,在这个速度下,2020年中国人均GDP可以达到12000美元。这为中新合作提供了更多新空间,也给新西兰乃至世界带来巨大机遇。目前,中国正与其他国家合作推进“一带一路”建设,新西兰与“一带一路”建设高度关联,“21世纪海上丝绸之路”重点方向之一,就是从中国沿海港口过南海到南太平洋。新西兰作为“海上丝绸之路”的自然延伸,是中国高度重视的合作伙伴,共建“海丝路”将会促进双方互利共赢,共同发展。我相信,新西兰将成为地区国家参与“海丝路”建设的榜样和典范。

女士们、先生们,

我非常荣幸,在中国各省市与奥克兰领区关系日益密切的时刻到奥克兰工作。双边人员往来日益频繁,人文交流日趋活跃。奥克兰与中国广州、青岛、宁波的友城关系持续深入发展,双方人民之间的理解和友谊不断深化,成为中新关系的亮点。中国许多城市也期待着与领区内的城市建立友城关系。

女士们,先生们,我们的未来大有可为!

上述成就的取得,离不开今晚在场的各位朋友、各位侨胞、中资机构和留学生的支持和努力。在此,请允许我代表总领馆向你们表示诚挚的感谢和敬意!感谢朋友们对总领馆及我的前任工作的支持。感谢新西兰政府对发展中新关系及对奥克兰领区华社的重视和支持。今后我愿与我的同事们共同努力,加深与新方相关部门的沟通协作,推动中新各领域交流与合作取得更大进展,为侨胞和朋友们提供优质高效服务,促进两国人民的相互理解和友谊,不断丰富和充实中新全面战略伙伴关系新内涵。

现在,让我们共同举杯,祝愿两国人民友谊长存,祝愿各位来宾身体健康,干杯!

责编:陆欣䜩

  • 路过

新闻热图

海外网评

国家频道精选

新闻排行