中领馆介入奥克兰私校关门案 将分流中国留学生

（资料图：新西兰先驱报中文网）

　　海外网2月24日电 据新西兰先驱报中文网报道，“正义”、“天理”、“公平”……日前，这样红底黑字的标语出现在奥克兰市中心Queen St的移民局办公室大楼前。在本地联合工会和移民劳工协会的组织下，二十多名受新西兰国家学院(New Zealand National College，简称NZNC)关门影响的中国留学生与志愿者走上街头，要求新西兰政府部门介入，解决继续就读、签证、学历证书以及退还学费等切身问题。

　　当天上午，中国驻奥克兰总领馆教育组刘领事表示，已经就此事与新西兰学历认证署(NZQA)及受影响的中国留学生联系，以求妥善解决。目前的首要任务，是将受学校关门影响的中国留学生分流，找到继续就读的学校。

　　现场：游行队伍要求老板露面

　　当天的抗议活动从下午2时开始，警方派出警员在现场戒备。

　　在抗议现场，联合工会高级干事Joe Carolan在现场表示，理解NZQA出于教育质量考虑而关闭NZNC，但需要为受影响的学生寻找接收的学校。

　　新西兰移民劳工协会的华人代表向围观群众介绍说，绝大多数受影响的华人学生只是来自中产家庭，绝非某些媒体传言那样富有。协会的印度裔志愿者Sunny现身说法，他自称十年前来新西兰留学，“在这个国家花了不少金钱”，见证了出口教育成为新西兰第五大产业。

　　“如今学校收了钱，老板拿到利润，学生们得到了什么？”Sunny说，“拿不到毕业证书，拿不到退款，他们被要求回中国，这很不公平。剥削学生劳工的人必须得到惩罚，但为什么现在被惩罚的是学生？”

　　游行队伍随后行进到附近NZNC所在的238 Queen Street大楼。与前一天不同，NZNC所处的三楼和四楼已无法自由进入。根据公开信息，NZNC由Universal Education Group Limited运营，后者在2010年已经注册，唯一的董事名叫Di Wu。而在NZQA的公布的信息中，NZNC的执行董事名为Evan Wu。

　　虽然抗议队伍一度高声呼喊“Wu先生出来”的口号，但学校所有者始终没有露面。

　　NZQA课程质量保证方面的副首席执行官Grant Klinkum博士表示，New Zealand National College(NZNC)是一家私人培训机构(PTE)，由于其教学质量低劣，NZQA采取了一系列干预措施。NZQA发现，NZNC在教育表现和遵守NZQA规则方面存在严重问题。

(资料图：新西兰先驱报中文网)

　　学费疑云

　　参加游行的中国留学生只是受影响学生的代表。据不完全统计，受影响较大的中国留学生超过10人。

　　今年1月16日，NZQA认定NZNC存在教学质量差和剽窃等问题，决定取消该校注册资格，让其关门。在该校受影响的100多名学生中，包括40多名即将完成一年制Level7商科文凭的国际留学生。

　　华人学生Bonnie就是其中一员。她向记者表示，自己于2016年10月左右入学NZNC就读Level 7。2017年5、6月的时候，学校被NZQA取消了Level 5和Level 6课程的授课资格，让一众Level 7的学生人心惶惶。但在当时以及随后的12月，校方都表示Level7的课程“没有问题”，学生们完成所有作业和考试之后，已经准备毕业。

　　然而到了今年1月16日的会议，“NZQA就突然告诉我们，我们所有的成绩不被认可，相当于我们这一年是白读的。”据悉，参与会议的包括NZQA、新西兰移民局和Public Trust的工作人员。

　　在回复先驱报中文网的邮件中，NZQA表示，该校Level 7的商业文凭课程，存在严重违规行为，许多被标记为“通过”考试的学生实际上并没有达到通过的要求。

　　Bonnie告诉先驱报中文网记者，就在当天开完会半个小时后，不少同学收到了另外一封来自NZQA的邮件，表示将退还学费。

　　然而让学生们难以理解的是，不同国籍的学生交的学费都不一样，退还的学费也不一样。Bonnie说，中国留学生的学费是一年1.4万纽币，然而有的退还6000纽币，有的退还8000纽币。

　　对于该校存在“区别收费”问题，NZQA向先驱报中文网表示，政府方面根据学费收据向学生退还学费。然而，目前尚不清楚为什么学生提交的学费收据比他们实际支付的要少。如果学生支付的费用，与提供给相关信托账户的资金之间存在差异，NZQA将对此持续调查。在此次事件中，NZQA已充分了解了学生的学费差异问题，但由于目前正在调查中，因为无法进一步置评。

　　根据新西兰法规，在这种情况下，出口教育税(The Export Education Levy)可用于补偿因私人培训机构(PTE)未能提供学习或培训课程，而受到影响的国际学生。这包括向国际留学生直接退还学费，或把学生转到另外一所院校的费用。

　　在回复新西兰先驱报时，NZNC表示确实有不同的学费制订策略，但此举并不罕见，而且NZNC严格遵守了《学生收费保护条例2013》。

(资料图：新西兰先驱报中文网)

　　他们会被赶走吗？

　　相比于退还学费，学生们更担心的是如何留在新西兰。因为学校被关闭之后，签证成为最迫在眉睫的压力来源。

　　“我们最主要的诉求就是，拿到我们应有的毕业证。我们是即将毕业的毕业生，由于新西兰的政策，我们现在只有拿到level 7的毕业证，我们才能申请open工签，才能继续我们的学习，才有机会留在新西兰。”

　　Bonnie说，除了一年学习下来的成绩不被认可，签证也面临困境。NZQA和移民局在1月16日的通气会上告诉学生，必须在1月30日之前将签证换成旅游签或者学签。由于时间紧迫，大多数学生都选择了换成旅游签。但这一波折对后续的签证申请有何影响，谁都说不准，而且“我们也很难在短时间内找到其它学校来接收”。

　　刘领事介绍说，此前曾得知学校遭遇NZQA处理后，大使馆和总领馆教育处都与NZQA了解并要求妥善解决中国留学生的权益问题，对方当时答应了。现阶段教育处的主要任务，是如何将这些学生分流出去。最近，刘领事和同事一直忙着联系其它学校，接收受NZNC关门影响的学生。(陈若云 彭浩)

责编：邵宇翔、李瑞辰