史上最全的新西兰自由行需要用到的英语对话
购物
这个有特价吗？
Is this on sale?
我可以试穿吗？试衣间在哪？
Can I try it on? Where is the changing room?
这个有其他颜色吗？
Do you have this in any other color?
这个是免税的吗？
Is this tax-free?
警察问询
（如果被亮着警灯的警车跟随，请减速靠左边停车）
我们有什么问题吗？
Is there anything wrong with us?
我是一名游客。
I am a tourist.
我们要去凯库拉。
We are going to Kaikoura.
是的，这是我第一次在新西兰开车。
Yes, this is my first time driving in New Zealand.
这车是我租来的。
This is a rental car.
这是我们的驾照和翻译件。
This is our driving license and the translation.
我们有超速驾驶吗？
Did we speed just now?
很抱歉，我们没有看到限速标记。
I am sorry. We did not see any speed limit sign.
我们没有超速，我们按照正常的速度行驶，但有人一直想超过我们。
We did not speed and we followed the speed limit, but someone wanted to overtake us.
我怎么去支付这个罚单？
How do I pay for the ticket?
我们可以换一个司机开车吗？
Can we change a different driver?
我们可以在新西兰继续租车开吗？
Can we rent another car to continue our trip?
很抱歉，我保证后面一定注意。
I am sorry. I promise I will pay attention next time.
描述车况问题和交通事故
我的车子在停车场被撞了，我不知道是谁撞的，我该怎么办？
My car was hit in the parking lot, but I don’t know by whom. What shall I do now?
我撞到别人的车了，对方也是租来的车，我要怎么做？
I hit another rental car, what should I do now?
掉了一点漆。
Just some scratches.
车尾/车门被撞凹陷了。
There is a dent on the back/door.
是的，车子还可以正常开。
Yes, the car is still good to drive.
我有个车胎爆了。
I had a flat tyre.
我加错油了。
I filled the wrong fuel.
我错把车钥匙锁车里了。
I locked the car key in the car by mistake.
我的车发动不了了。
I cannot start my car.
我的车可能没电了。
My car is likely out of power.
我的车陷进泥里了。
My car is stuck in the mud.
我的租车公司是赫兹，车牌号是AB123。
My car is from Hertz and the plate number is AB123.
我是一辆白色的丰田车。
My car is a Toyota in white.
我和别人撞车了，车被撞烂了。
I had an accident with another car and my car smashed up.
我在皇后镇去瓦纳卡的路上，6号公路，我开出来半小时了。
I am on the way from Queenstown to Wanaka on No. 6. I have been driving for half an hour.
其他常用语
请问这个大巴站在哪里？
Excuse me, do you know where this bus stop is?
我迷路了，请问怎么去这个酒店？
Excuse me, I am lost. Can you please show me how to get to this hotel?
这附近有加油站吗？
Excuse me, is there any petrol station nearby?
请问这附近有卫生间吗？
Excuse me, is there any restroom around here?
不用找钱了。
Keep the change, please.
不好意思，可以帮我们拍张照吗？
Excuse me, could you please help us to take a photo?
要不要我也帮你拍一张？
Do you want me to take one for you as well?
最近的商场/超市在哪？你有地址吗？
Where is the closest
shopping mall/supermarket?
Do you have the address?
（文章来源于微信公众号凯特旅游新西兰）
责编：许雪、李瑞辰
